你們聽過52赫茲的故事嗎?你知道鯨魚會唱歌嗎?同種鯨魚彼此之間能用歌聲溝通。但有隻鯨魚天生聲音的頻率比別人高,所以別的鯨魚都聽不到他的聲音,只能孤單的在海裡游著。
「但是,我們不知道他是不是真的感覺很孤單;
我們也不知道鯨魚對自己的生活有什麼想法。
因此,我們講述的每一個動物故事,
其實說的都是我們自己的故事。」
另外,在《黑潮洶湧》這本書中「交換深海的祕密」這一篇章裡提到,對聲音敏感、以聲音傳達訊息及交流的鯨豚,被人類圈養在池中,每天必須承受人工池中的低頻噪音,聽力多少受到影響。在單調、重複又侷促的環境裡,牠們透過聲波定位水下地景及探測距離的能力退化,只能日復一日的在空無一物的水池裡讓聲音重複回射,那種絕望侵蝕鯨豚高度靈敏的身心——那樣的寂寞,才是世界上最大的孤獨。
【作者簡介】
馬丁.巴茲塞特
1965 年出生於德國杜塞道夫,在埃森福克旺根學院修習傳媒設計 。馬丁是一位跨領域的創作者,不僅創作繪本也寫散文、廣播劇和劇本,曾於1996 年獲得Max & Moritz 獎最佳漫畫家提名,更多次獲選德國青少年文學獎、德國有聲讀物獎、德國兒童劇院獎……作品獲獎無數。
2014 年獲德國動畫短片獎的《害怕黑夜的大象》,改編為繪本,獲選2017 年德國書藝基金會與《世界報》最美童書。2018 年,作品Der Löwe 獲德國電腦遊戲獎提名(Nominierung Deutscher Computerspielpreis)、Krähe & Bär 獲得兒童電台獎(Kinderhörspielpreis des MDR)、Nur ein Tag 受到德國電影評論協會推選為2018 年最佳兒童電影(Bester Kinderfilm,Verband deutscher Filmkritiker)、Tüdelband 獲得漢堡兒童文學獎(Hamburger Kinderliteraturpreis)。
個人網站:www.baltscheit.de/vita
【譯者簡介】
管中琪
輔仁大學德國語文研究所畢業,目前為自由譯者與版權經紀人。
【書籍規格】
- ISBN:9789579380256
- 規格:精裝 / 48頁 / 24.6 x 26.6 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷
- 出版社:步步
- 出版日期:2019年1月
*商品照片因實品拍攝關係,可能有些微色差。